Se Jie 色,戒

Là tên tiếng Tàu của bộ phim mới của Ang Lee, mà tui hỏng biết tiếng Việt là gì, một anh gợi ý là Tình Lụy, he he, mà tiếng Anh là Lust, Caution (có dấu phẩy ở giữa, cấm trẻ em dưới 18). Gốc tiếng Tàu đây 色,戒 Nghe đồn hay lắm, sáng nay tui mới đọc review trên đường đi làm. Nhưng coi trailer và mấy khúc trên youtube thì không thích cái thân thể của cô diễn viên này lắm, dù đúng là đúng mẫu Thượng Hải, chắc tại coi phim sex Hàn và Nhật nhiều quá, http://vixfun.com/c/Asian_Sex/ mà phim trên 18 tuổi mà không thích nữ diễn viên chính thì còn nói gì nữa, Lương Triều Vĩ mà đóng phim tình cảm thì chán thôi rồi, trừ Ỷ Thiên Kiếm Đồ Long Đao, nhưng hài như Lộc Đỉnh Ký phải nói là tuyệt vời. Nhưng nói gì thì nói, rảnh rảnh chắc cũng phải đi coi, báo giới thiệu tức là chuẩn bị premier ở Anh rồi (hay đã premier?).

Coi thử trong blog đoạn 30′ bị cắt, cũng không có gì hứng thú lắm, dù đóng rất đạt. Có một chú ý là có thể nhờ phim này mà tiêu chuẩn sắc đẹp sẽ thôi không còn tôn sùng cái … hê hê, khó nói quá, à, có rồi, đầu nhũ hoa nhỏ nữa. Nhưng mà phim kiểu này không thể nào đóng thế vai được, hơi bị hay của nó. Nhưng theo nguyên tắc thì ‘khi một chân diễn viên còn chạm đất’ thì phim này chưa thể gọi là cấp 3 được các bác ạ, hê hê, tại hình như toàn làm tình trên sàn nhà thôi mà, tư thế cũng đáng học tập thiệt. Nhưng nếu so cảnh này với Piano thì tui thấy cũng tương xứng đó, một Tây một á. Nhưng nhớ nhất là khi nhìn thấy cái núm của em diễn viên chính, mình nhớ tới hồi nhỏ làm gaffer cho chú ĐT, hi hi, chuyên chụp nuy – kiếm tiền chứ không phải triển lãm, hê hê, thằng bé luôn phải phụ trách xô nước đá và phần đó của cơ thể, hi hi.

Buổi sáng đọc giới thiệu trên Metro, chiều về có bài pv đạo diễn Lý An trên The London Paper, ổng giải thích thêm về hai chữ Sắc Giới trong phim. “In Chinese it doesn’t just mean lust for sex but also lust for life, your motivations, your reactions to thing, that’s lust. And the word ‘caution’ in Chinese, ‘jie’, also mean a ring, it’s like a vow. So it has many meanings, which I could not totally translate into English”. Ang Lee (hóa ra là gốc Đài Loan, từng được Oscar) nói các cảnh sex không được chuẩn bị /biên đạo (choreograph) trước mà để cho nó đi tới chỗ nào cảm thấy phải dừng, và mất 2 tuần để quay 3 cảnh đó (2 tuần đủ quay và edit một bộ phim mì ăn liền kiểu vn rồi). Cám ơn bạn Vôva đã gửi cho cái link này, ai thích coi 30′ hot nhất của phim thì vô nhà Quách Đại Ca (ai thế nhỉ?) http://blog.360.yahoo.com/blog-o_2VJewgbqfL2HJEtXaTzW5_k8508jdY?p=5301.

À mà đ/c Lý An cũng nói thêm về cái subconscious (tiềm thức?) giúp tạo nên tác phẩm: “I think since Crouching Tiger, Hidden Dragon (ngọa hổ tàng long) I was more aweare I was into the subconscious. Lust relates to the subconscious, something you try to hide with your caution. So it was with the Hulk and Bruce Banner”, một lối giải thích triết lý khá hay nhỉ. Nhưng tớ thấy phim Lý An nhiều chất Kinh Kịch quá, và đúng là trong cảnh sex Lương Triều Vỹ đã phải dùng choreograph để thể hiện. Có điều tớ đéo hiểu nổi tại sao thằng gián điệp Nhật cứ lấy tay đè cái mặt em gái TQ xuống, còn cô em thì cứ cố ôm lấy nó, thế là thế nào? Nhưng thích nhất diễn xuất của LTV lúc nghe em nói hình như đây là lần đầu phải không nhỉ, bác nào biết tiếng TQ giải thích giúp với. Diễn xuất của LTV trong phim hiện đại tớ thích 1 cái phim gì hình như là đóng với Châu Nhuận Phát, về một nhân vật cảnh sát chìm phải giết đồng nghiệp, mỗi lần vậy lại thả một chiếc thuyền giấy thì phải, màu trắng, xuống nước

Ai thích thì vô youtube coi trailer và rảnh thì coi nguyên phim luôn. Bài nhạc kèm theo là theme song, hay thiệt, phát hiện ra người hát là Jacky Cheung, hóa ra cũng là một tên tuổi lớn không chỉ ở TQ. Mắc cười, hôm nay cũng có tin bộ phim Lost in Beijing bị TQ cấm vì nhiều cảnh sex, nhà phân phối bị cấm 2 năm, hẹ hẹ.

Tags: ,

12 Responses to “Se Jie 色,戒”

  1. HaoNhien Vu Says:

    “Sắc, giới”

    Đúng là dấu phảy làm nên sự nghiệp!

  2. HaoNhien Vu Says:

    “Sắc, giới”

    Đúng là dấu phảy làm nên sự nghiệp!

  3. cátkhuê Says:

    Không quá hay như người ta đồn thổi, tuy nhiên, xem để biết (nhớ xem bản full chứ đừng xem bản mà Tony Loung đã bị bọn Trung Quốc xấu xa cắt d… nhé)

    Xem để thấy khi mà phụ nữ hài lòng vơí sex, thì cách mạng là bé nhé, dân tộc là bé nhé, tình yêu nước cũng bé luôn nhé!

    Heheh!

  4. cátkhuê Says:

    Không quá hay như người ta đồn thổi, tuy nhiên, xem để biết (nhớ xem bản full chứ đừng xem bản mà Tony Loung đã bị bọn Trung Quốc xấu xa cắt d… nhé)

    Xem để thấy khi mà phụ nữ hài lòng vơí sex, thì cách mạng là bé nhé, dân tộc là bé nhé, tình yêu nước cũng bé luôn nhé!

    Heheh!

  5. Zaisev Says:

    Đoan Hot nhất thì bị cắt

  6. Zaisev Says:

    Đoan Hot nhất thì bị cắt

  7. Zaisev Says:

    Bác lồi rốn vào blog của thằng cha “Quach dai ca” có thể xem 30′ bị cắt trên. Chả khác gì phim cấp 3.mia

  8. Zaisev Says:

    Bác lồi rốn vào blog của thằng cha “Quach dai ca” có thể xem 30′ bị cắt trên. Chả khác gì phim cấp 3.mia

  9. thaothucsg Says:

    Bác Hạo Nhiên nói đúng, tên ở VN giờ đặt là “Sắc giới”! Xem chả khác gì sex cấp 3. Tiếc cho Lương Triều Vỹ…Đúng là Lộc Đỉnh Ký hay nhưng em thích Lương Triều Vỹ trong Vô Gian Đạo hơn cơ…

  10. thaothucsg Says:

    Bác Hạo Nhiên nói đúng, tên ở VN giờ đặt là “Sắc giới”! Xem chả khác gì sex cấp 3. Tiếc cho Lương Triều Vỹ…Đúng là Lộc Đỉnh Ký hay nhưng em thích Lương Triều Vỹ trong Vô Gian Đạo hơn cơ…

  11. Thoa Says:

    sáng mai em có phim xem rồi, là lá la.
    Bản đẹp, có phụ đề1

  12. Thoa Says:

    sáng mai em có phim xem rồi, là lá la.
    Bản đẹp, có phụ đề1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: